Vector operations: add, scale, dot product

The three element-wise operations transformers use everywhere. Add combines two vectors, scaling changes magnitude, and the dot product measures similarity as a single number.